Innovation Labs sollen neue Ideen finden und den Kulturwandel beschleunigen. Wann das klappt – und woran es scheitert.